Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

be depleted

  • 1 оскудевать (I) > оскудеть (I)

    ............................................................
    ............................................................
    2. be depleted/impoverished

    Русско-персидский словарь > оскудевать (I) > оскудеть (I)

  • 2 оскуделый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    {declin [ declinable:
    (adj.) قابل تصریف، صرف کردنی]}
    { decline: ــ(vt. & vi. & n.) کاهش، شیب پیدا کردن، رد کردن، نپذیرفتن، صرف کردن (اسم یاضمیر)، زوال، انحطاط، خم شدن، مایل شدن، رو بزوال گذاردن، تنزل کردن، کاستن}
    ............................................................
    { deplete: ـ(vt.) تهی کردن، خالی کردن، به ته رسانیدن}

    Русско-персидский словарь > оскуделый (-ая, -ое, -ые)

  • 3 редеть (I) > поредеть (I)

    ............................................................
    1. thin
    (vt. & vi.) نازک، باریک، لاغر، نزار، کم چربی، کم پشت، رقیق، کم مایه، سبک، رقیق و آبکی، کم جمعیت، به طور رقیق، نازک کردن، کم کردن، رقیق کردن، لاغر کردن، نازک شدن، کم پشت کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt.) پراکنده کردن، متفرق کردن، متفرق ساختن
    ............................................................
    ............................................................
    { deplete:
    (vt.) تهی کردن، خالی کردن، به ته رسانیدن}
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > редеть (I) > поредеть (I)

См. также в других словарях:

  • depleted — adj. 1. no longer sufficient; as, our funds are depleted. Syn: low. [WordNet 1.5] 2. having resources completely depleted. Syn: drained. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Depleted zinc oxide — (DZO) is a zinc oxide depleted in the zinc isotope with the atomic mass 64, and used in corrosion prevention in nuclear pressurized water reactors. The depletion of 64Zn is necessary, because this isotope is transformed into 65Zn by neutron… …   Wikipedia

  • Depleted Zinc Oxide — Depleted Zinc Oxide, kurz DZO (dt. abgereichertes Zinkoxid), ist ein Begriff aus der Kerntechnik. Zinkoxid wird dem Kühlwasser von Siedewasserreaktoren beigegeben, um das Korrosionsverhalten der mit dem Kühlwasser in Berührung kommenden… …   Deutsch Wikipedia

  • Depleted uranium — См. Обедненный уран Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 …   Термины атомной энергетики

  • depleted — index deficient, destitute, inadequate, lost (taken away), nonsubstantial (not sufficient), poor (underprivileged), vacant …   Law dictionary

  • depleted — [adj] consumed, exhausted all in*, bare, bleary*, collapsed, decreased, depreciated, destitute, devoid of, drained, effete, emptied, far gone*, in want, kaput*, lessened, out of, pooped out*, reduced, sapped, short of, sold, sold out, spent,… …   New thesaurus

  • depleted uranium — noun (chem) A sample of uranium having less than its natural content of235U • • • Main Entry: ↑deplete …   Useful english dictionary

  • Depleted uranium — The DU penetrator of a 30 mm round[1] Depleted uranium (DU; also referred to in the past as Q metal, depletalloy, or D 38) is uranium with a lower content of the fissile isotope U 235 than natural uranium (natural uranium is about 99.27% uranium… …   Wikipedia

  • Depleted community — A depleted community is a place that lacks economic growth mechanisms, but to which people maintain social valuations and place attachment. [1] These are typically areas where the strength of capitalistic relationships has diminished within a… …   Wikipedia

  • depleted — deplete de‧plete [dɪˈpliːt] verb [transitive] to greatly reduce the amount of something, using up nearly all of it: • Drastic measures will need to be taken if fish stocks in Europe s seas are not to be disastrously depleted. depleted adjective… …   Financial and business terms

  • depleted — de|plet|ed [ dı plitəd ] adjective 1. ) a depleted group has fewer people in it than usual or than before 2. ) with less of something than is needed or than existed before: depleted fuel stocks …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»